English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

Home

Costco ayuda a la comunidad donando mochilas escolares

English|Español|Polski

Lo único mejor que comenzar nuevo año escolar es hacerlo bien con todas las herramientas necesarias.

Gracias a las tiendas Costco locales, los estudiantes del Distrito 59 podrán hacer justamente eso.

La tienda Costco de Mount Prospect, en 999 N. Elmhurst Road, donó 385 mochilas a la Escuela Primaria John Jay para el año escolar 2015-2016, lo cual representa un poco más que el total de estudiantes matriculados en la escuela este año.

La directora de John Jay, Mary Beth Niles, dijo que la escuela estaba encantada con la donación y lo que esto significa para los estudiantes. “Valoramos nuestra alianza con Costco y su generosa donación de una mochila para cada estudiante. Nuestros estudiantes están muy entusiasmados de comenzar el nuevo año escolar con una nueva mochila repleta de útiles. Queremos agradecer a Costco su generosidad y apoyo hacia nuestra comunidad escolar”.

Para celebrar el comienzo del nuevo año escolar, el 26 de agosto se entregaron las mochilas a los estudiantes de John Jay en una asamblea celebrada al final del día. Sharon Roberts y Janice Krinsky, miembros de la Junta de Educación, se unieron al Dr. Art Fessler, Superintendente de las Escuelas, los maestros y el personal de la escuela.

El Costco Backpack Program, que comenzó en 1993, es un programa nacional en el que cada almacén Costco identifica a una escuela local a la cual “adoptar”, y dona mochilas repletas de útiles escolares a sus estudiantes. Las escuelas no tienen que solicitar para participar en el evento. Costco identifica a las escuelas que desean ayudar cada año.

Jay Collins, director de mercadotecnia a la membresía en la tienda Costco de Mount Prospect, dijo: “Esto demuestra la mentalidad de civismo que tiene nuestra cultura de ayudar a nuestra comunidad. Es parte de nuestra obligación el apoyar iniciativas que beneficien a organizaciones locales, tales como el Distrito 59. Yo soy del área de Mount Prospect y me enorgullece ofrecer apoyo a John Jay este año”.

Para el año escolar 2015-2016, las escuelas del Distrito 59 fueron seleccionadas no solo por una tienda Costco local, sino por dos. Las escuelas del Distrito 59 en Elk Grove también recibieron un total de 400 mochilas repletas de útiles escolares, gracias a la tienda Costco de Schaumburg, en 1375 Meecham, que también seleccionó al Distrito 59 para recibir mochilas gratis este año.

Jaime Reyes, coordinador de mercadotecnia a la membresía de la tienda en Schaumburg, dijo: “La meta es asistir a los estudiantes, ayudándolos a regresar a clases adecuadamente con los útiles que les van a ayudar a prepararse para tener un año escolar exitoso”.

Con una donación de casi 800 mochilas al Distrito 59, gracias a la generosidad de Costco, muchos estudiantes están teniendo un gran comienzo al año escolar.

 

  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 4/8/2024Actualización de la junta 4/8/2024

    Board Update 4/8/2024Actualización de la junta 4/8/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  John Jay Newcomer Chit Chat Club - 3.01 Students and staff from John Jay Elementary School…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/ Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Club de Chit Chat para recién llegados de John Jay -…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • General Update Thumbnail
    Notification of Weed Control ApplicationNOTIFICACIÓN DE SOLICITUD DE CONTROL DE MALEZAS

    Notification of Weed Control ApplicationNOTIFICACIÓN DE SOLICITUD DE CONTROL DE MALEZAS

    TO: All Parents of Students in School District 59 Schools   FROM: Albert Tijerina, Director of Facilities & Operations   DATE: March 14, 2024  …PARA: Todos los padres de estudiantes en las escuelas del Distrito Escolar 59   DE: Albert Tijerina, Director de Instalaciones y Operaciones   FECHA: 14…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 3/11/2024Actualización de la junta 3/11/2024

    Board Update 3/11/2024Actualización de la junta 3/11/2024

      ACTION ITEMS Agenda Item 5.0  Approval of Intergovernmental Agreement between School District 59 & the Mt. Prospect Park District - 5.01 As part of…Acciones a tomar Asunto de la agenda 5.0 Aprobación del Acuerdo Intergubernamental entre el Distrito Escolar 59 y el Distrito de Parques de Mt. Prospect…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 3/4/2024Actualización de la junta 3/4/2024

    Board Update 3/4/2024Actualización de la junta 3/4/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  Holmes and ELC - Student Buddies - 3.01 Staff and students from Holmes Junior High and…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Estudiantes de Holmes y ELC - Estudiantes compañeros - 3.01 El personal…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 2/12/2024Actualización de la junta 2/12/2024

    Board Update 2/12/2024Actualización de la junta 2/12/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  Frost and Brentwood Elementary Schools - Musical Instruments - 3.01 Students and staff from the music…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Frost y Brentwood Elementary Schools - Instrumentos musicales - 3.01 Los estudiantes…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • council cover
    Students councils meet with district leadership to discuss important topicsLos consejos estudiantiles se reúnen con los líderes del distrito para discutir temas importantes

    Students councils meet with district leadership to discuss important topicsLos consejos estudiantiles se reúnen con los líderes del distrito para discutir temas importantes

    Electives. Schedules. E-learning. Fundraisers. Festivals.  Our junior high students recently got to share what they think of these and other topics with district leadership. Student…Optativas. Horarios. Aprendizaje en línea. Recaudaciones de fondos. Festivales. Nuestros estudiantes de presecundaria recientemente pudieron compartir lo que piensan sobre estos y otros temas con…

    Continue ReadingSiga Leyendo