Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

CCSD59.org

CCSD59 celebra la excelencia del personal con el premio ISBE

English|Español|Polski

Cada año, el Illinois State Board of Education (Junta de Educación del Estado de Illinois) (ISBE) reconoce a una variedad de personal educativo y miembros de la comunidad por sus destacadas contribuciones a las escuelas de Illinois. El programa, llamado Those Who Excel (Los que superan), reconoce anualmente y honra a los educadores que han hecho contribuciones sobresalientes a la educación primaria y presecundaria. Hay siete categorías diferentes y tres niveles de premios que se emiten cada año.

Se deben enviar cartas de nominación y cartas de recomendación que cumplan con criterios estrictos en apoyo de cada candidato. Un comité entonces determina los ganadores y el nivel de reconocimiento, incluyendo: Premio de Excelencia, Premio al Servicio Meritorio y Premio de Reconocimiento Especial.

CCSD59 se enorgullece de anunciar que todos sus nominados recibirán un premio en el banquete de premios de Those Who Excel (Los que superan) de ISBE el 28 de octubre de 2017, en el Bloomington-Normal Marriott Conference Center.

CCSD59 tuvo cinco miembros del personal reconocidos este año por sus destacadas contribuciones a la educación.


Los galardonados son:


PREMIO AL MERITO

twe1Linda Johnson – Maestra de Artes de Lenguaje, Grove Jr. High

“Es imposible exagerar el impacto positivo que Linda tiene sobre sus colegas de enseñanza y administración. En nuestro distrito, es líder de maestros, presidenta de departamento, mentora, diseñadora de planes de estudios y confidente.” – John Harrington, Director de Grove


twe2Ryan Schroeder – Maestro de Educación Física y Brenda Wojcik – Directora de LRC,
Byrd Elementary (Equipo Especial)

“Sus pensamientos que no son tradicional y la voluntad de probar idea innovadoras para estimular el compromiso de los estudiantes ha transformado el funcionamiento de nuestro equipo especial. Esto ha tenido un gran impacto no sólo en la creación de un ambiente exitoso para todos nuestros estudiantes, pero el cual los estudiantes realmente pueden disfrutar de ir a. El equipo de especialidades realmente ha encendido un amor por el aprendizaje en todos sus estudiantes y es por eso que son tan merecedores de este premio.”
– Mary Ellen Esser, Directora de Byrd


PREMIO DE RECONOCIMIENTO

twe3Anna Szczesik – Psicóloga, Clearmont Elementary

“La voluntad de Anna de dar su tiempo y de sí misma, como alguien que siempre está poniendo las necesidades de cada estudiante en primer lugar, es lo que verdaderamente la distingue como la increíble jugadora de equipo que es. Nos sentimos muy afortunados de que Anna esté en nuestro equipo.”
– Rachel Solomon, Directora de Clearmont



twe4Paul Wutz
– Jefe de custodia, ELC y Holmes Jr. High

“Paul demuestra su cuidado por la forma en que interactúa con los estudiantes. Él es amable. Él toma el tiempo para hablar con nuestros estudiantes. Ellos están típicamente muy interesados en lo que él está haciendo y tienen muchas preguntas y Paul responde a todas y cada una. Él muestra interés en lo que nuestros estudiantes y personal están haciendo y ellos realmente saben qué le importa.”

– Michele Ramsey, Directora de ELC


Los galardonados son muy rápidos en compartir su reconocimiento con los otros miembros del personal y con el distrito. La receptora Linda Johnson dijo: “He estado con el Distrito 59 toda mi vida de maestra. Es mi segunda casa y siempre me ha animado y esperaba que fuera excelente.”

Ryan Schroeder y Brenda Wojcik, que recibieron su premio por el equipo especial de Byrd, lo expresaron de esta manera: “Hay tantos miembros del personal que merecen en este distrito que nos sentimos muy humildes de recibir este reconocimiento.”

Felicitaciones a todos los destinatarios por representar a CCSD59 tan bien.

  • Brentwood Cover 2
    Former Brentwood student surprises sister, class after military trainingLa ex alumna de Brentwood sorprende a su hermana, clase después del entrenamiento militar

    Former Brentwood student surprises sister, class after military trainingLa ex alumna de Brentwood sorprende a su hermana, clase después del entrenamiento militar

      While Veterans Day was several weeks ago, a small gesture by a group of Brentwood students has extended the celebration into December. The Brentwood…Mientras que el Día de los Veteranos fue hace varias semanas, un pequeño gesto de un grupo de estudiantes de Brentwood extendió la celebración hasta…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SCHOOL CLOSING THUMB 2
    School Cancelled - November 26, 2018 Escuela cancelada - 26 de noviembre de 2018

    School Cancelled - November 26, 2018 Escuela cancelada - 26 de noviembre de 2018

    Due to weather conditions, all CCSD59 schools will be closed on Monday, November 26, 2018. All CCSD59 activities at all schools are also canceled, including…Debido al mal clima, todas las escuelas de CCSD59 estarán cerradas el lunes, 26 de noviembre, 2018. Todas las actividades de las escuelas del Distrito…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Updated Thumb 7
    Winter Weather School Closing Guidelines 2018Pautas para el cierre de escuelas por clima invernal 2018

    Winter Weather School Closing Guidelines 2018Pautas para el cierre de escuelas por clima invernal 2018

    As we enter the winter months, CCSD59 would like to update you on decisions that contribute to closing school in the event of a weather-related…Estimados padres de familia y tutores: Al comenzar los meses de invierno, el Distrito 59 desea informarles acerca de las decisiones que contribuyen al cierre…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Rupley Breakfast
    Rupley Kicks off Thanksgiving Break with Breakfast

    Rupley Kicks off Thanksgiving Break with Breakfast

    “I am very thankful to find other parent volunteers who are like-minded and want to help the kids and support the school. I am also…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Survey Thumb
    2018-19 Parent Survey ResultsRESULTADOS DE LA ENCUESTA DE PADRES 2018/19

    2018-19 Parent Survey ResultsRESULTADOS DE LA ENCUESTA DE PADRES 2018/19

    CCSD59 would like to sincerely thank the 1,414 parents and guardians who participated in our Fall 2018 Parent Survey. This honest, in-depth feedback is invaluable…CCSD59 quisiera agradecer sinceramente a los 1,414 padres y tutores que participaron en nuestra encuesta de padres de otoño de 2018.  Esta retroalimentación honesta y…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Engineering Cover
    Engineering a Career PathUna trayectoria profesional a la Ingeniería

    Engineering a Career PathUna trayectoria profesional a la Ingeniería

    Not many programs allow students to hear from speakers that have been in outer space. That elite distinction translates to a reservoir of knowledge, one…No muchos programas permiten que los estudiantes escuchen a oradores que han estado en el espacio exterior. Esa distinción de élite se traduce en una…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Veronica Thumbnail
    Dual Language Student Inspires at Salt Creek Estudiante de lenguaje dual inspira en Salt Creek

    Dual Language Student Inspires at Salt Creek Estudiante de lenguaje dual inspira en Salt Creek

    Veronica Keigher was always destined for the dual language program at CCSD59. From the time she was born, her parents, Greg and Amy, made it…Veronica Keighner siempre estuvo destinada al programa de lenguaje dual en CCSD59. Desde el momento en que ella nació, sus padres, Grey y Amy, lo…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Forum Cover
    CCSD59 Invites You to Community Education ForumCCSD59 lo invita a participar en el Foro de educación comunitaria

    CCSD59 Invites You to Community Education ForumCCSD59 lo invita a participar en el Foro de educación comunitaria

    CCSD59 invites you to join us for a special Community Education Forum to learn and discuss how our students are being prepared to be successful…CCSD59 lo invita a unirse a nosotros en un Foro de educación comunitaria especial para aprender y analizar cómo se están preparando nuestros estudiantes para…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Bears Thumbnail
    Holmes Students Return to Soldier Field

    Holmes Students Return to Soldier Field

    Holmes Junior High students took another step towards becoming gridiron legends on Sunday. The Chicago Bears welcomed students to participate in a flag football game…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SEL Story Thumbnail
    Holmes cluster celebrates SEL with familiesEl grupo de Holmes celebra SEL con las familias

    Holmes cluster celebrates SEL with familiesEl grupo de Holmes celebra SEL con las familias

    “I think parents and students found the circle question, ‘What are you most proud of?’ to be a very enjoyable moment for honest sharing. It…“Creo que los padres y los estudiantes encontraron la pregunta del círculo, ‘¿De qué estás más orgulloso?’ ser un momento muy agradable para compartir honestamente.…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Updated Thumb 7
    CCSD59 Earns Financial Recognition Status from ISBECCSD59 OBTIENE EL ESTADO DE RECONOCIMIENTO FINANCIERO DE ISBE

    CCSD59 Earns Financial Recognition Status from ISBECCSD59 OBTIENE EL ESTADO DE RECONOCIMIENTO FINANCIERO DE ISBE

    Each year, the Illinois State Board of Education releases its School District Financial Profile Report in order to illustrate and categorize the financial status of…Cada año, la Junta de Educación del Estado de Illinois (the Illinois State Board of Education) publica su Informe de Perfil Financiero del Distrito Escolar…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SEL Thumb
    Join Us for Social Emotional Learning Night

    Join Us for Social Emotional Learning Night

    As education and its very structure continue to evolve, CCSD59 is dedicated to providing the most effective and welcoming environment for our students to learn.…

    Continue ReadingSiga Leyendo